Prevod od "mu řeknu že" do Srpski

Prevodi:

mu kažem da

Kako koristiti "mu řeknu že" u rečenicama:

Callum Waits nosí to, co mu řeknu, že nocí
Ne. Callum Waits nosi ono što mu ja kažem.
Příště mu řeknu, že mám ráda šampaňské.
Slijedeæi put æu im reæi da volim šampanjac.
Bude rád, když mu řeknu, že se z toho dostanete živí.
Ako uèini što mu ja kažem, oboje æete se izvuæi živi.
Prostě mu řeknu, že jsme udělali chybu.
Једноставно ћу рећи да је то била грешка.
Jak mu řeknu, že je moc brzy?
Kako da mu kažem da je prerano?
Mně mrzí, že nikdy neuvidím jeho výraz, až mu řeknu, že jsem to dělal s Ninou.
Žao mi je što mu neæu videti lice kad bi mu rekoa da sma to uradio sa Ninom.
Klidně se posaďte a já mu řeknu, že tu čekáte.
Sedite, a ja æu mu javiti da ste sigli.
Odjede se mnou, když mu řeknu, že si to přeji.
On æe krenuti samnom ako mu kažem da to želim.
Rozhodně mu řeknu, že jsem vás viděl.
U svakom sluèaju, reæi æu mu da sam te sreo.
Jen jsem se rozhodla, že mu řeknu, že jsem, vy víte, čarodějka a cítím, že by to mělo být dneska.
Napokon sam skupila hrabrost da mu kažem, znaš, da sam veštica. I... oseæam da moram veèeras to da uradim inaèe æu se uplašiti.
I když mu řeknu, že poslední případ vyřešil, nijak mu to nepomůže.
Neæeš mu pomoæi ako mu kažeš. -Bit æe manje potišten.
Já prostě mu řeknu že, jsem šla s holkama na pár panáků a... můj mobil nefungoval.
U redu. Samo æu mu reæi... da sam otišla da popijem piæe sa prijateljicama i moj telefon nije radio.
Raději mu řeknu, že jsem ho podváděla než abych mu řekla pravdu.
Dan misli da sam ga prevarila nego da zna šta sam stvarno uradila.
To znamená, že mu řeknu, že ses na něj ptal, a pak už je to na něm.
To znaèi da æu mu reæi da si pitao za njega. A onda je sve na njemu.
Až mu řeknu, že se budeme brát, prostě tě bude muset přijmout.
Kad mu kazem da cemo da se vencamo, morace da te prihvati.
Věř nebo ne, nakonec mě kurva poslechne... když mu řeknu, že má něco udělat!
Vjerovala ili ne, on æe jebeno poslušati kad mu kažem da nešto uèini!
A víš, že pokud mu řeknu, že jsem uvnitř, zase mě jen využije.
I znaš šta, da mu i kažem da sam unutra, samo bi me ponovo iskoristio.
Jen mu řeknu, že tohle všechno byl jen blbý žertík.
Samo æe saznati da je sve poèelo zbog glupe šale.
Až zemřu, Strážce mě ujistil, že budu trpět navěky, avšak když mu řeknu, že jsem neprozradil tajemství svitku, možná tomu osudu uniknu.
Èuvar mi je obeæao da æu trpjeti vjeène muke kad umrem. Ako ne odam tajnu svitka, možda izbjegnem tu sudbinu.
A vychutnám si, až mu řeknu, že už tě dále nebudeme zásobovat, nadržená Patty.
I sa velikim zadovljstvom æu mu reæi da te više neæemo posluživati Napaljena Peti.
Prostě mu řeknu, že sis to rozmyslela.
Samo æu mu reæi da si se predomislila.
Možná bude trochu ochotnější vyslechnout mě, až mu řeknu, že jsem ho neudala.
Možda æe sada biti spremniji da me sasluša kada mu kažem da ga nisam prijavila.
Jestli mu řeknu, že jsem ti řekla o existenci seznamu z ponorky, to o těch drincích, moje kariéra skončila.
Ako pomenem da sam ti rekla za tovarni list uz piæe, moja karijera je skonèana.
Ale jestli to je problém, tak mu řeknu, že to není možné.
Ali ako je to problem, mogu da mu kažem da nisam uspeo da rešim.
Dokonce uvažuju nad tím, že mu řeknu, že mě propustili.
Razmišljam, èak da mu kažem da sam postao tehnološki višak.
Schválně, co se stane, až mu řeknu, že chtějí schůzku s tiskem.
Da vidimo šta æe biti kada mu pomenem novinare.
Já mu řeknu, že jsi to přinesla ty.
Reæi æu mu da je od tebe.
Tři dny nebo se udělám ještě víc nedoceněným pro Henryho Wilcoxe, protože mu řeknu, že jsi tu.
Tri dana, ili æu mu postati još važniji jer æu mu reæi da dolaziš.
Tak hodně štěstí, ale jak bude soudce Hopkins reagovat na tvá obvinění, když mu řeknu, že pocházejí od muže, který měl být vyhozen?
Srećno, ali kako misliš da će sudija Hopkins reagovati na tvoje optužbe kada mu kažem da dolaze od čoveka koji je bio pred otkazom.
Včera večer jsem se rozhodl, že mu řeknu, že Wendy je jeho máma.
Sinoć, odlučio sam da mu je to reći... Wendy je bila njegova prva mama.
Já mu řeknu, že vás jako svého zástupce potřebuju.
Ja æu reæi da vas trebam za svoga odvjetnika.
Když mu řeknu, že jsem s někým byla, hned začne jančit.
A kad mene pita jesam li bila s drugim i potvrdim, on poludi.
Víte, táta už není nejmladší, takže když počkám dostatečně dlouho, tak mu řeknu, že mě vedl uličkou a že to bylo kouzelné.
Tata se neæe podmladiti, a ako èekam dovoljno dugo, reæi æu mu da me je doveo do oltara i da je bilo èarobno.
Já hádám, že nebude spokojenej ani s tebou, až mu řeknu, že sis sem přitančil a sebral všechny prachy.
Moja pretpostavka je da neæe biti presreæan ni zbog tebe kada mu kažem da sam prosto upala i zgrabila keš.
Jakmile bude k dispozici, tak mu řeknu, že jste tady.
Èim bude slobodan, javiæu mu. Do tada, morate da èekate.
Zblázní se, když mu řeknu, že zatahujeme rolety.
Poludeæe ako mu kažem da zatvaramo roletne.
Prostě mu řeknu, že... že cílem rybaření není chytit rybu.
Samo æu mu reæi da... Poenta pecanja nije u tome da se riba uhvati.
1.7695000171661s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?